バンコク ふくちゃん回想『北京飯店』
君はスワニーを知っているか？ もちろん、知っておろう。チャイナタウンにある、なぜか日本人パッカーに人気があって140バーツで泊れるが麻薬及び娼婦関係等のトラブルが多いので日本大使館の悩みの種の楽宮ホテルの一階にある日本料理が食べられる安食堂の北京飯店のことだ。なぜスワニーというかというと、切り盛りしているのがスワニーという女主人だからなのだ。そうだったらそうなのだ。なぜ日本料理なのに北京飯店なのかは、永遠の謎だ。
私はチャイナタウンに行くたびに楽宮ホテルを探すのだが、なぜかいまだに見つけたことがない。公園を中心にして、7月22日ロータリーが6本の道となって放射線状に伸びているのだが、歩いているとこれも安宿である台北旅社にいつも行き着いてしまうのだ。もう一つの伝説のジュライ・ホテルは私がチャイナタウンに足を踏み入れた頃は閉鎖していたと思う。楽宮を一躍有名にした、谷恒生の「バンコク楽宮ホテル」は日本では絶版になっていて、私はバンコクの紀伊国屋書店で買った。文庫本が314バーツもしたので、買う時に迷ったぞ。バンコクの物価を考えると3日は食えるもんな。北京飯店のことはいろいろな本に書かれていて、私はスワニーさんに会って、カツ丼や焼そばを食ってみたい！ と長らく熱望していたのだ。なにもバンコクまで行ってカツ丼食うこたあねえだろうとは思うが、それはほれ、気は心ってやつよ。（意味不明）
ロータリー付近に行くといつも方向感覚が無くなって、記憶が途切れたような気がするのは、毎晩立っている娼婦の怨念か、ビンボー旅行者の呻吟する霊のせいに違いない。これは腰をすえてかからねばならない。というわけで、ファランポーン駅前のクルンカセム・シークルン・ホテル（京華大旅社）に泊まることにした。（＊１）
このホテルは名前は厳めしいが、一泊500バーツの中級ホテルだ。部屋は清潔で、何よりも駅まで3分で行けるのが嬉しい。駅はチケットがなくてもホームには自由に出入りできるので、夜になると長い長いホームを虫の鳴き声を聞きながらうろついたり、かまぼこ型の高い天井を見上げながらベンチに寝転んだりするのは気分がいい。
ホテルの裏の通りには「旅社」とだけ書かれた看板が掛かっている、怪しい館がいくつかある。二階へ続く木造の階段の入口にはおねいさんがたむろしていて、前を通ると獲物を狙う猛獣のような眼でじろじろ見られたり、時には声をかけられたりするというナイスな環境だ。ラーマ4世通りを左に折れると、そこはもう、暑いバンコクの中でもさらに暑苦しいチャイナタウンだ。
フカヒレスープやツバメの巣が安いので、私はここに来るたび、ここぞとばかりにガツガツと意地汚くむさぼり喰う。ヤワラー通りにあるホワイト・オーキッド・ホテルの前にはうなぎの寝床のようなラーメン屋があるのだが、ここの麺がうまい！ クイッティオ（米麺）やバーミー（小麦粉麺）はコシがあるし、ルークチン（魚のつみれ）はコクがある。いつ行っても人でいっぱいだ。私なんか朝から3杯も喰っちゃったもんね。えっと、何の話だったっけ？ そうだ、スワニーだ。その日の夕方、私は地図をぐっと睨み、ロータリーの右から2本目の通りに入って行った。少し歩くと、あれはまさしく北京飯店だ。やっと見つけたぞ。食堂に入ると客はおらず、女の人が一人でメシを喰っていた。空腹ではなかったので、お粥を注文した。食べながら聞いてみる。 「あの、スワニーさんは？.....」 「はい、わたしです」
そうか、あなたがあのスワニーか。私は本を読んで想像を膨らませていたので、やせこけて、引っ詰め髪でこめかみに梅干しを絆創膏で張り付けたようなおばちゃんだと思っていたのだ。（今どき、そんなおばちゃん、いるかーっ。しかもバンコクに）
スワニーはにこやかで、美人といっても決して過言ではないような（微妙な言い方やな）人だった。私は街で、テレビに出ている有名人に出会うことよりも嬉しかった。たとえば、V6の森田剛に会うことよりも、嬉しい.....と思う。
彼女は「あさりの味噌汁飲む？」と聞いてきた。必ず客にあさりの味噌汁か冬瓜のスープを薦めるようだ。これも本で読んだ通りだぜ。お粥も味噌汁もとてもうまかった。最後に食べた焼そばはちょっと塩辛かったけどな。（食べ過ぎやっ！）
メニューに書いてある「豚丼」というのは、カツ丼のことだろーか？ 今度来た時に試してみよう。自分が少食なのが悔やまれる。（一日、何回喰えば気が済むんだ、お前はっ！）
メシを喰ってる時に入ってきた中年の男に、スワニーはお金を渡していたが、あれが旦那さんか？ まさか悪い男に騙されてるんじゃないだろーな（とすっかり身内気分）。スワニー、バンコクに来た時はまた寄るよ。私は長い間たまっていたウ〇コを排泄したような清々しい気分で食堂を出た。
その夜、ファランポーン駅前でソムタム売りのねーちゃんに声をかけられた。彼女たちはイサーン地方出身で、天秤棒を担ぎながらイサーン料理を売っているのだ。客はゴザに座って、彼女たちが石臼で作ったソムタム（パパイヤやトマト等を加えた辛いサラダ）を食しながら故郷に想いを馳せるのである。そうだな、日本でいえば京成上野線の日暮里駅界隈の安キャバレーで東北出身のおっちゃんが同じ東北出身のホステスにうだうだと愚痴をたれるようなもんだな。
ソムタムを喰い終わると、おねいさんはもっと食べない？ と言って、別の料理をもう一品作ってくれた。それも食べた。さすがに満腹だ。しかし、彼女はそれで許してはくれなかった。豚の絵が書かれた黄緑色のソーセージを取り出して、「これで作った料理はおいしいわよ」と私に迫るのである。こうなったら、イサーン料理を喰い尽くしてやろうじゃないかっ。私は苦しさに涙をこらえつつ、異国の星空を見上げながら食べた。ぜいぜい、もう勘弁しておくんなせえ。幸運にも料理はそれで終わりだった。
「うえっぷ、もう帰りますう。おいくらですかあ～」 「一品50バーツだから、全部で150バーツね」 なにお～、ひゃくごじゅうばあつだとぉ～、げっぷ。私は久々にボラれたよ。最初に値段を聞いてなかった私も悪いんだけどな。気をつけろよ、夜のファランポーン駅前でおねいさんに声をかけられて、鼻の下を伸ばしているとボッタくられるぞ、この私のようになっ！（いばってんじゃねーっ！）
管理人マーキュリーマークの感想文と皆様への伝達事項
個人的に、平成１０年代には幾つかの出来事で驚きました。ドリアン長野の海外旅行記の中で驚いたのは、７月２２日ロータリーですね。 やはり、日本では一般的には「７月２２日にロータリーに赴いた。」と考えられるかもしれません。正式名称が７月２２日ロータリーで、俗称は、ジュライロータリーと言われているそうです。「ジュライロータリー。」だと納得するような？タイランド国内で第一次世界大戦の参戦を記念して命名されたそうです。
繰り返し、強調しておきますが、タイランド国内には、「７月２２日ロータリー。」が実在しているとお考えください。
実際の所、幾つかのホームページで７月２２日ロータリーは紹介されているので詳細は各自でお調べください。
地名に日付が含まれてるのは驚きでした。
ブリティッシュコロンビア州のピザ屋（フレッシュスライス）では日本みたいな景品表示法が無いからピザが陳列されていても商品名が書かれていないから注文毎に「What is this ?（何これ？）」と質問してました。そのピザ屋のホームページを閲覧し前もって確認する方法も無くはないけども。
そういえば、日本国内であっても時価の御寿司屋が存在しているな・・・
谷恒生先生は、２００３年（平成１５年）に亡くなられています。 昭和５０年代と１９８０年代を兼ねた時期に、バンコク楽宮ホテル（１９８１年）を出版されました。最近では電子書籍として販売されてます。人によったら事実上の平成版（２００２年こと平成１４年に発売された）もお持ちかな？
私は平成１０年代に北海道帯広市に赴いた時に実際に食したから、お伝えできますが、おいしかったです。
他にも色々とグルメリポート（？）というか、暴飲暴食のお話をドリアン長野は平成１０年代に発表されました。
目的を持って、どこかに赴くのも海外旅行の楽しみでもあるし、海外の町と地元（日本国内）を比較するのも幾つか存在する海外旅行の楽しみでもある。
買物、食事、観光施設への立ち寄り、友人との再会は旅の楽しみですね。
私が海外（ブリティッシュコロンビア州）に行った時は意図的に和食のお店には行きませんでした。理由は、海外の和食料理店は、「名店は存在するが高値である。」と言われてるばかりか「安値であってもおいしくないお店が多い。」とされてるからです。それに、カナダ料理も食べたかったですから。
曲解をする人は少ないとは思うし、今回の海外旅行記を読まれた男性に対しては特に注目してもらいたいが、海外において女性が男性に対して何等かの提案をしても全て是認するようなことはしないようにしましょう。
私はブリティッシュコロンビア州で全然知らない女性から不条理な提案があったので否定的な観点から逃走（闘争に非ず）しました。ロブソン通りで化粧品を売ってる女性の話は聞きましたけども。
＊１ 現地の発音は不明ですがクルンカセム・シークルン・ホテルは、クルンカセーム・シークルン・ホテルと紹介されてるホームページがございました。脱字ではなくて発音の観点からそのように表明したかもしれません。
